02-09-2016, 08:25 PM
The difference is that Minecraft Overviewer doesn't update live. Dynmap actually renders changes done on the map live, and shows player locations, etc.
If you're indeed going to take his web engine, then you should probably ask the original developers permission.
If you're indeed going to take his web engine, then you should probably ask the original developers permission.