Posts: 1,450
Threads: 53
Joined: Feb 2011
Thanks: 0
Given 39 thank(s) in 90 post(s)
NL of course
Posts: 4,621
Threads: 113
Joined: Dec 2011
Thanks: 51
Given 58 thank(s) in 410 post(s)
:O and i didn't even know xD
Posts: 6,486
Threads: 176
Joined: Jan 2012
Thanks: 40
Given 157 thank(s) in 838 post(s)
01-28-2013, 03:19 AM
(This post was last modified: 01-28-2013, 04:50 AM by xoft.)
Lucky you that I don't speak that weird language, 'cuz I'm a grammar nazi
Posts: 372
Threads: 29
Joined: Mar 2011
Thanks: 1
Given 5 thank(s) in 17 post(s)
Posts: 1,450
Threads: 53
Joined: Feb 2011
Thanks: 0
Given 39 thank(s) in 90 post(s)
01-28-2013, 05:49 AM
(This post was last modified: 01-28-2013, 05:50 AM by FakeTruth.)
Code: local langNum = AddLanguage("Dutch")
AddTranslation(langNum, 1, "Gebruik: /register <wachtwoord>")
AddTranslation(langNum, 2, "Je bent all ingelogd!")
AddTranslation(langNum, 3, "Je gebruikersnaam is nu aangemaakt.")
AddTranslation(langNum, 4, "De gebruikersnaam is all in gebruik.")
AddTranslation(langNum, 5, "Gebruik: /login <wachtwoord>")
AddTranslation(langNum, 6, "Deze account heeft nog geen wachtwoord.")
AddTranslation(langNum, 7, "Je bent nu ingelogd.")
AddTranslation(langNum, 8, "Je heb een verkeerd wachtwoord ingevuld.")
AddTranslation(langNum, 9, "Iemand probeerde onder je naam in te loggen.")
AddTranslation(langNum, 10, "[Server] Al in het spel.")
AddTranslation(langNum, 11, "Log in voor je begint te graven.")
AddTranslation(langNum, 12, "Log in voor je een blok probeert te plaatsen.")
AddTranslation(langNum, 13, "[Server] Herladen.")
Code: local langNum = AddLanguage("Dutch")
AddTranslation(langNum, 1, "Gebruik: /register <wachtwoord>")
AddTranslation(langNum, 2, "Je bent al ingelogd!")
AddTranslation(langNum, 3, "Je gebruikersnaam is nu geregistreerd.")
AddTranslation(langNum, 4, "Je gebruikersnaam is al geregistreerd.")
AddTranslation(langNum, 5, "Gebruik: /login <wachtwoord>")
AddTranslation(langNum, 6, "Dit account heeft nog geen wachtwoord.")
AddTranslation(langNum, 7, "Je bent nu ingelogd.")
AddTranslation(langNum, 8, "Je hebt het verkeerde wachtwoord ingevoerd.")
AddTranslation(langNum, 9, "Iemand probeerde met jouw wachtwoord in te loggen.")
AddTranslation(langNum, 10, "[Server] Al in het spel.")
AddTranslation(langNum, 11, "Log eerst in voordat je blokjes gaat graven.")
AddTranslation(langNum, 12, "Log eerst in voordat je blokjes gaat plaatsen.")
AddTranslation(langNum, 13, "[Server] Herladen.")
Kudos voor het goed schrijven van "jouw" ipv "jou"
I think I fixed it I know my grammar also has its flaws
Posts: 4,621
Threads: 113
Joined: Dec 2011
Thanks: 51
Given 58 thank(s) in 410 post(s)
Quote:AddTranslation(langNum, 9, "Iemand probeerde met jouw wachtwoord in te loggen.")
dat hoort eigenlijk account te zijn of gebruiker toch?
Posts: 1,450
Threads: 53
Joined: Feb 2011
Thanks: 0
Given 39 thank(s) in 90 post(s)
idk?? I just "fixed" the grammar, not the content
Posts: 1,468
Threads: 57
Joined: Jul 2012
Thanks: 12
Given 18 thank(s) in 106 post(s)
01-28-2013, 06:41 AM
(This post was last modified: 01-28-2013, 06:42 AM by bearbin.)
The bug is fixed and it "works". However once I log in I can't do anything
Also, if one of you gives me a correct dutch translation i can add it to the code
Posts: 4,621
Threads: 113
Joined: Dec 2011
Thanks: 51
Given 58 thank(s) in 410 post(s)
i think you can use both
Code: local langNum = AddLanguage("Dutch")
AddTranslation(langNum, 1, "Gebruik: /register <wachtwoord>")
AddTranslation(langNum, 2, "Je bent al ingelogd!")
AddTranslation(langNum, 3, "Je gebruikersnaam is nu geregistreerd.")
AddTranslation(langNum, 4, "Je gebruikersnaam is al geregistreerd.")
AddTranslation(langNum, 5, "Gebruik: /login <wachtwoord>")
AddTranslation(langNum, 6, "Dit account heeft nog geen wachtwoord.")
AddTranslation(langNum, 7, "Je bent nu ingelogd.")
AddTranslation(langNum, 8, "Je hebt het verkeerde wachtwoord ingevoerd.")
AddTranslation(langNum, 9, "Iemand probeerde met jouw gebruikersnaam in te loggen.")
AddTranslation(langNum, 10, "[Server] Al in het spel.")
AddTranslation(langNum, 11, "Log eerst in voordat je blokjes gaat graven.")
AddTranslation(langNum, 12, "Log eerst in voordat je blokjes gaat plaatsen.")
AddTranslation(langNum, 13, "[Server] Herladen.")
and
Code: local langNum = AddLanguage("Dutch")
AddTranslation(langNum, 1, "Gebruik: /register <wachtwoord>")
AddTranslation(langNum, 2, "Je bent all ingelogd!")
AddTranslation(langNum, 3, "Je gebruikersnaam is nu aangemaakt.")
AddTranslation(langNum, 4, "De gebruikersnaam is all in gebruik.")
AddTranslation(langNum, 5, "Gebruik: /login <wachtwoord>")
AddTranslation(langNum, 6, "Deze account heeft nog geen wachtwoord.")
AddTranslation(langNum, 7, "Je bent nu ingelogd.")
AddTranslation(langNum, 8, "Je heb een verkeerd wachtwoord ingevuld.")
AddTranslation(langNum, 9, "Iemand probeerde onder je naam in te loggen.")
AddTranslation(langNum, 10, "[Server] Al in het spel.")
AddTranslation(langNum, 11, "Log in voor je begint te graven.")
AddTranslation(langNum, 12, "Log in voor je een blok probeert te plaatsen.")
AddTranslation(langNum, 13, "[Server] Herladen.")
Posts: 1,450
Threads: 53
Joined: Feb 2011
Thanks: 0
Given 39 thank(s) in 90 post(s)
Yeah account and wachtwoord are difficult cases. The worst problem was in the voltooid verleden tijd
|